I learned English in College
Hi there! Aqui estamos em nossa última lição do nível básico. Isso significa que de agora em diante passaremos para o nível pré-intermediário. As lições vão ficando apenas um pouquinho mais difíceis, por isso NUNCA pule lições, faça uma a uma, para que seu aprendizado possa ser gradativo e com o resultado que você espera. Continue fazendo todos os exercícios, e gravando suas aulas. Boa aula caso você tenha interesse em fazer nosso curso de inglês turbinado, temos até os níveis avançados. Entre em contato..
.gif){kind=small}
| Audio velocidade normal |
Audio velocidade lenta |
Ouça e Repita |
| Chloe: | Brian, do you know how to speak English? | Brian, você fala inglês? |
| Brian: | Yes. | Sim. |
| Chloe: | Where did you learn? | Onde você aprendeu? |
| Brian: | I learned in college. | Eu aprendí na universidade. |
| Chloe: | You speak really well. | Voce fala muito bem. |
| Brian: | Thank you. | Obrigado. |
| Chloe: | How long have you been in the U.S.? | Há quanto tempo você está nos EUA? |
| Brian: | 3 weeks. | 3 semanas. |
| Chloe: | Is your wife with you? | Sua esposa está contigo? |
| Brian: | Yes, she just got here yesterday. | Sim, ela chegou ontem. |
| Chloe: | Have you been to California before? | Você já esteve na Califórnia antes? |
| Brian: | No. I've never been there. | Não, eu nunca estive lá. |
| Chloe: | Have you ever been to Las Vegas? | Você já esteve em Las Vegas? |
| Brian: | Yes. I went there once on a business trip. | Sim. Eu fui uma fez numa viagem de negócios. |
.gif){kind=small}
Learn: aprender, estudar, instruir-se
College: estabelecimento de ensino superior, faculdade
Thank you: Obrigado (a)
U.S.A.:United States of América - Estados Unidos da América
Na lição vimos a expressão "once" (Uma vez). Veja agora que ainda temos mais uma expressão para darmos continuidade, e então, temos a regra que se aplica às demais. Observe:
Once: uma vez
Twice: duas vezes
Three times: três vezes
Four times: quatro vezes
Five times: cinco vezes, e assim por diante...
.gif){kind=small}
Quero deixar uma observação importante sobre nossa gramática de hoje. As seguintes frases: Have you been to California before? (Você já esteve na Califórnia antes?) No. I've never been there. (Não, eu nunca estive lá.), serão tratadas mais a diante, devido ao grau de dificuldade. Atente-se apenas, para o significado delas, a tradução, que disponibilizamos na lição. Vamos então ver o passado simples.
Passado simples (Simple past)
Interrogativa: Lembra que para fazer perguntas no presente simples, usando verbos, com exceção do TO BE, usamos o auxiliar DO? Pois bem, aqui a regra é simples. Para fazer perguntas no passado, usamos o auxiliar, só que o DO vira DID. Ex: Did you learn English in College? (Você aprendeu Inglês na faculdade?)
Negativa: É ainda mais simples, usamos DID + NOT ou a forma contraída DIDN´T. Ex: I didn´t learn English in College. (Eu não aprendi inglês na faculdade)
Afirmativa: É a única forma onde o verbo sofre alteração, pelo fato de não usarmos auxiliar na frase. Ex: I learned English in College. (Eu aprendi inglês na faculdade). Percebeu como foi acrescentado -ed ao verbo? Será assim para os verbos regulares no passado, acrescentamos -d, -ed ou -ied conforme o verbo, e os irregulares, temos uma tabela com todos. Para saber quais são os verbos irregulares clique aqui.
Obs:
* No passado simples, a terminologia que acrescentamos aos verbos regulares (-d, -ed ou -ied), é a mesma para todas as pessoas, diferentemente do que ocorre no presente simples.
* Nas próximas lições abordaremos novamente o passado simples, deixando mais claro o que são verbos regulares e irregulares.
Bem pessoal! As dicas do professor Arthur se acabaram, esperamos que tenha aproveitado, se precisar volte e revise. Nessa lição apenas o último vídeo do professor professor ensinando a pronúncia correta do alfabeto.
